"Hell's Kitchen" oder: Kommen wir etwa in 'Teufels Küche?!
" Hell's Kitchen ", der alte Name für den Bereich der Strassenzüge zwischen 34. Straße und der 57. Straße West und zwischen 8th Avenue und dem Hudson River , alles auf der WestSide Manhattans dem Teil Manhattans, in dem schon das gleichname Musical von Leonard Bernstein, aus den 50er Jahren spielte. West Side Story (Poster) ( https://www.westsidestory.com ) und an dessen südlichem Ende der 'Teufelsküche' also auch unser Hotel hier liegt. ( Hotel Hudson River zw. 9th u. 10th Av.) Die Herkunft und Bedeutung des Namens " Hell's Kitchen " ist wohl nicht eindeutig geklärt, siehe zu Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Hell%E2%80%99s_Kitchen_(Manhattan) und https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Stadtviertel_Manhattans Er stammt aber...